λ�õ��� ����ҵ���ķ���������������

���巽���йغ��ڱ�ҵ����,�������ϵ����֪ʶ����������ķ��ļ�

Ϊ��д�����ҵ���ĺ�ְ�������ṩ���巽���й���ְ�о�����ҵ���ķ���,�������ϵ����֪ʶ����������ķ��ļ�,�����������弰���Ͽ⼰�ʻ㷽���������Ŀ����١����ⱨ�桢�����������ο����׵Ĵ�ѧ˶ʿ�ͱ��Ʊ�ҵ���ģ������������������ķ��ġ�

ժ Ҫ :��������ָijһ�ʻ㾭���ء���������һЩ�������ʹ��,从而“��Ⱦ”����Щ��的��������.��һ����的�ʻ�������������Sinclair����,��Louw,Huston��Tompson��ѧ�߽�һ����ʵ��չ,Ŀǰ���ҹ�Ҳ������о��߶���������۽���或者ʵ֤�о�.�����ڴ˻����Ͼ�������的���֪ʶ��һ�򵥸���,��ͼ�������ѧϰ�߶���的��ʶ���˽�.

�� �� �� :������ ����� �ڵ��

�����ϵ����֪ʶ�����ο���������
�й����ķ��������о�: ����������ķ��� ��ѧ������: ר������ҵ���ġ�ѧλ����
��زο�������������: 16 д���������: ��ô׫д
��ҵ���Ŀ��ⱨ��: ������١�����ѡ�� ְ����������: �ڿ����������ְ��
�����ѧ��רҵ���: ��ô׫д ������Ŀ�Ƽ���: ����ѡ��

һ������

�������Ͽ�����ѧ的���չ,�����的�о���Ҳ��֮������,�����ϣ�semantic prosody����������的һ��.������,��������Э����semantic harmony����������͸(semantic contagion),��������的��������.�о�����,һЩ�ڵ�ʣ��о���ԱҪ�����Ͽ��м�������的���������具有ij����������的���Ե�λ����,����“��Ⱦ��”��Щ���ִ�的��������,�����������.������的�������������Firth的���ɸ���.Firth��Ϊ��Щ��λ具有���з�����.ͬһ��λ,����不同的����������γ�不同的��λ����.������的ѧ��Sinclair����������的�����һ���ƹ㷢չ,���ڴʻ��о���,���γ�����������һ����.������һ�����,��һֱ�����Ź��������о���的注意.���Ƕ������Ͻ����˶��ζ�Ƕ�的�о�,ȡ得了��˶的�ɹ�.������ͼ�Ӻ��的�Ƕȳ���,��������的���֪ʶ��һ����͸���,������ѧϰ�߶���һ����的��ʶ�����.


�����Կ���ҵ������ôд
����:27738�� ����:5984��

�����綨�ͷ���

1. �綨

Sinclair��Ϊ��������具有��ͬ�����������ص�的����ϰ���Ե�,��������� �� �� �����ı��г���,从而�γɸ��ᄈ��的һ������的�����Χ.LouwҲ��Ϊ�����������ʼ�����的��ƥ��的�����Χ����������.��ͱ����������нڵ�������ʹ�ϵ����,���߹�ͬ�γɱȽ��ȶ�的�����Χ.���ַ�Χ�������ڵ�ʺʹ����的��ͬ����ƫ���γ�的һ�ָ�������.���ָ�����������������ʶ的,��˾͸�������������һ��ֻ����᲻���Դ�的����ɫ��.Huston��Tompson�ӹ���的�Ƕȳ���ָ���������ܹ�����˵���˻����߶�������的����的̬�Ⱥ͹۵�.但是��不同�ڴ�ͳ�ʻ�ѧ��的�������.�����的�����Ƕ���的,����������ƾ�����的���乲ͬӪ��的һ�������Χ,��ȷ�������ڴ����.���о�����set in总是��decay, ill-will, bitterness, prejudice��һЩ��ʾ�����的�¼���ϵ��һ��,��˵��set in具有����的����������,����本身���DZ����,��只是����������的һ���ɷ�. ����,The hot weather set in early that year.

2������

Ŀǰ����的����������.һ���ǽ������Ϸ�Ϊ积极�����ϡ����������Ϻ�����������

或者����������.积极��������ָ�ڵ��的�����大都����积极������.��impressive�������� achievement, talent, dignity��具有积极����的���ʣ�fairly常常��confident, remarkable, well, careful�ȴʴ���.����������的�����积极������ǡ���෴,�ڵ��������的�������具有��������.��mit����crime, offense, suicide, murder�ȴʴ��䣻get����ϵ����ʱ����������� angry, bad, boring, violent.���Ի����������ָ�ڵ��的�������积极������������的����,��˳��ֳ�һ�ִ��۸���的�����Χ.��build up�����ﶯ��������Ϊ����ʱ������һ����积极的,��build up confidence,�����������ﶯ��������������ʱ������常常������的,��Sediment builds up on the ocean floor��oute��������satisfactory, favorable, successful��具有积极����的�ʴ���,Ҳ������ unsatisfactory, tragic�ȱ�ʾ��������的�ʴ���, ��������inevitable, uncertain, eventual��具有��������的�ʻ����.

����һ�ֽ����Ϊ积极�����������Ժʹ�������������.���ַַ��б��ڵ�һ�ַַ��ǽ�������������������������ֿ���,����һ�зַ��ж�������ȫ��ͬ的.���������Ͼ��ǽڵ��的�������大都����������的�ʻ����γ�的���������Χ.�����о�����fullyһ��的���ִ���97%��具有��������的��,积极����������的����ʽ��ֱ�ռ3%��0%��thoroughly����ʹ��83%的���������,��积极����������的����ʽ��ֱ�ռ10%��7%.����,����������ָ�ڵ��������Ϊ����的具有积极�����������������ص�的�������γ�的�����Χ.�ڶ��ַַ��ϵ�һ�ַַ����ƾ�ȷϸ��,Ȼ������Ӣ����大多�ʻ�的����ʼ���积极������������,�����д����������������的�ʴ���ʹ��.���,��һ�ַַ��ƺ�������ʹ��.

����������的�о�

������的�����о������ʵ֤�о�����.��Sinclair�����������һ�����,Stubbs�ֽ�һ�������Ϊ积极������,���������Ϻ���������������.�ڹ���,������������������的�����Ķ�.�������ˣ�2002��的“�������о�的һ�㷽��”�������������о�����的���ַ���.��的ѧ������骣�2008������ѧλ����“�����ϼ�̬������������”������̽����������的���弰Ŀǰ�о�的�����������.

ʵ֤�о���基于Ӣ�ﱾ�������Ͽ�的�о�.Sinclair����ͨ�����Ͽ��happen��set in��������������λ�������ʱ����������的������������.�����ⷽ��的�������������壨2006��的“���Ͽ�����的����‘����’�ʻ�的�������о�”.�����о��˰˸���������仯����的��,最后��������������的������������.����基于Ӣ�ﱾ�������Ͽ��Ӣ��ѧϰ��的���Ͽ�的ͬһ�ʻ�������的����Ա�.�ⷽ��的�о��Ķ�.������������ͬ˳��2005��的“cause������的�Ա��о�”���ų�����2007��的˶ʿ����“基于���Ͽ�的�������ߺ�Ӣ��ѧϰ�������϶Ա��о�”��.����,基于Ӣ�������Ͽ�的Ӣ���Ե�ͬ��ʽ����的�����ϲ���.�������������“��ŵ��������Ϊ��的�����Ϻͱ���ŵ�߽�ɫ”���о��������ҪӢ�ij�ŵ����promise, guarantee, pledge, assure, swear���Ե�的��ŵ,��Ӧ,��֤,���ĺ���ŵ������Ķ���.

�ġ�������的Ӧ��

1.��չ�ʻ��ѧ的���

��ͳ的�ʻ��ѧֻע�شʻ�的����,ƴд,����,���ԵȻ�������.��������的����ʹ�ôʻ�的����,����ȷ���的����Ҳ���߶ȹ�ע.���ʦ�ڽ���obtainһ��ʱ,��ͬʱ��ѧ�����������ʴ���的����ƫ��.

2.����ͬ��ʱ���的ά��

��ȥ��ͬ���的������Ҫ�Ǵ��������ά�Ƚ���:������的ϸ΢���,��must��ʾ����的必须,have to��ʾ�͹�的必须������,��autumn(Ӣ��Ӣ��)��fall(����Ӣ��)������,��horse����һ������, steed����ʫ�壻��������,��statesman������, politician�����壻�̶�����,��a flock of sheep(һȺ��)��a school of fish(һȺ��).

��Ӣ�������ʽ��������Ƕ����޷��������的.��rife��full������的������˼����“����的”��һ����,�������Ͽ���������������,���Է���ǰ��具有����������,������具有����������.�����Ϳ�������ؽ���������������.

3. �����޴�ѧ

���������Ѵʻ�����Ϊ���ʹ���,�м������쳣����.����Ϊ����������ʱΪ��达到ij���ض�的�޴�Ч��������ʹ���쳣����.��“yesterday afternoon, I sat through your wonderful lecture”��仰��,������߲�֪��sit through的���������Ͼ��޷��������的������ζ.

4.�ʵ����ѧ

��ͳ��,���Ӣ��ʵ��һ���ʽ������巽����н���,并且常常����ͬ���或者�����,����ʵ��Ӧ������Щ��֮������������的不同�������޷�����的.����,�ʵ������ǿ��Խ������Ͽ⽫��������һ�ʻ����Ա���ʵ�,从而������ѧϰ��的Ӧ��.


���ĵ�ַ:http://www.cursoveiga.com/wenxian/445759.html

�塢����

������作为�������Ͽ�����ѧ的һ���·���,���о��ܵ�Խ��Խ��的����ѧ��的����.但是,Ŀǰ的�������о���Ҫ�����ڶ�ijЩ�ʻ�的��������������������的����.ϣ������о����ǿ��Զ�����и�ȫ������的�о�,比如��չʾijЩ�ʻ�����������的ͬʱ,����ϸ��的����һ�������Щ����的ԭ��,从而���ڽ�ѧ������ʶ的����.����������的�о�����������.

�����:

[1]������,����. �����ϳ�ͻ的ԭ��̽�ּ��������ѧ的��ʾ[J]. �������������ѧ,2007,��7��

[2] ����,�⽨ƽ. �������о�:���󡢷�����Ӧ��[J]. ���Ŵ�ѧѧ������ѧ����ѧ�棩,2000,��3��

[3] ������,��Ⱥʤ. ������������EFL��ѧʵ��[J]. ��������ѧԺѧ��, 2010,��2��

[4] ������,��ͬ˳. ������的�Ա��о�[J]. �ִ�����, 2005,��3��

[5] ������. ��������Ӣ��ʻ��ѧ����[J]. Ӣ���ʦ, 2010,��3��

[6] ������,������. 基于���Ͽ�的�������о�������ʻ��ѧ的��ʾ[J]. ɽ��ʡ����ܸɲ�ѧԺѧ��, 2009,��5��

[7] ������. 基于���Ͽ�ѧ��Ӣ����的�����϶Ա��о�[J]. ����ѧ��, 2006,��5��

[8] �Ժ컪,������. �����������о�����[J]. ɽ�������ѧ,2009,��2��

[9] �ű���,�ܽ���. 基于���Ͽ�的�������о�[J]. ����ѧԺѧ��, 2008,��2��

[10&

���������ϵ����֪ʶ��������ְ�о�����ҵ���ķ���
���巽���й����ķ��ļ�
#93;������. ���Ͽ�����的��չ���嵥λ�о�---��最高�̶�ǿ����Ϊ��[J]. �����������ѧ, 2010,��4��

�ο����ף�

֪ʶ��Ȩ�������
ѧ�Ļ�������,����֪ʶ��ʵ�鼼��,��ý��п�ѧ�о��ij���ѵ��,��������ѧ���������ӡ�������ѧ������֪ʶ��Ȩ��Ӧ���ܵ��ϸ��ѧ˼ά��ѵ���Լ����õ�רҵ����ѵ��,��Ϊ�ܹ����������յ����

֪ʶ��Ȩ���������
���ķ���Ϯ���֪ʶ��Ȩ������������ʵ���໥ӡ֤�ʹٽ�Ӧ�ú��о�.���մ��������Ľ��л���ʵ���о��ķ���.����ص�����ѧ,ҩ��ѧ�Ͳ�������ѧ����֪ʶ��ص�ʵ�������ܹ����������衣

��������
��,ʵ�鱨��,��������,��ѧ����,��ѧ�ĵ�,ѧ�����ĵ�,���о��ɹ������ܽ����,�����������,׫д���ⱨ��,��,�ӿ�������˵��,1.����Ҫ�󡣷������������������Ķ����ݵ��ӿƼ���

���ĵ�����
��,ʵ�鱨��,��������,��ѧ����,��ѧ�ĵ�,ѧ�����ĵ�,���о��ɹ������ܽ����,�����������,׫д���ⱨ��,��,�ӿ�������˵��,1.����Ҫ�󡣷������������������Ķ����ݵ��ӿƼ���

��������
.ѡ�����,27.�����ۿ������ġ������������Ĺ�ϵ�������÷�:�鳤(ǩ��),������ ��������:��ҵ������ش浵���ϵ�Ҫ��,һ,����Ҫ��,1,ѧ����ҵ���Ĵ浵ȫ�ײ��ϰ���:���ⱨ��,�ġ�

���ز��������
�������ĸ�ʽ����д,���߿��԰�����ҵ���������᷿ܽ�ز���������,�ͱ�Ȼ��Ҫȫ��λ,������ҵ�ĺ����Ͳ�ҵ����.���ֺ������������ҵ,�����ҵ,���������רҵ�ĺ���,���ֲ�ҵ�����Ǿߡ�

������ѧ�������
��.������ѧ����������Ŀ��������Դ,������������������ʵ������;���������������о�������о���չ���ɹ�,���ڵIJ�����д������о�������;���������,���ɳ�������Ҫ��չ�о����ڡ�

ҩѧ�������
ҩѧ������������2016��,ҩѧ��������������ȱ�,��¼��ǩ��,��,ҩѧ˶ʿרҵѧλ�о������Ĵ��,���Ĵ��ɼ���¼��(8-1),����,ָ��ָ���ں�������������,�����Ƿ���ܽᡣ

ҩѧ��ص�����
ҩѧ������������2016��,ҩѧ��������������ȱ�,��¼��ǩ��,��,ҩѧ˶ʿרҵѧλ�о������Ĵ��,���Ĵ��ɼ���¼��(8-1),����,ָ��ָ���ں�������������,�����Ƿ���ܽᡣ

�������������
������������Ŀ֣����,��ҽѧ�������������͸�ҽԺסԺҽʦ��ѵ����ְ�ܲ��Ż�ͬ���´�,ҽ�񴦵���ز��Ű��չ涨������п����ʸ����.ȫ����鿼�˶���������˼��,ҽ��ҽ��,�ٴ������ȡ�

word�汾�����ϵ����֪ʶ����ȫ������

�����Ķ�